එය ක්රියා කරන ආකාරය
- ඔබගේ ව්යාපාරය ඇති රට තෝරන්න. ගූගල් හි කාණ්ඩ ලැයිස්තුව රට අනුව වෙනස් වේ.
- ඔබගේ ව්යාපාරය යනු කුමක්ද යන්න සරල වචනවලින්, ඉංග්රීසියෙන් හෝ ඔබගේම භාෂාවෙන් ටයිප් කරන්න, උදාහරණයක් ලෙස “dentist” හෝ “दंत”.
- සමස්ත ව්යාපාරය විස්තර කරන වඩාත්ම නිශ්චිත කාණ්ඩය තෝරන්න.
- ඔබේ රට සඳහා එහි පූර්ව නිර්වචනය කළ සේවා පරීක්ෂා කරන්න, පසුව එය ඔබේ මූලික ප්රවර්ගය ලෙස සකසන්න.
ගූගල් ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ ඔබගේ ව්යාපාරය වඩාත් හොඳින් විස්තර කරන ප්රාථමික කාණ්ඩයක් තෝරා ගන්නා ලෙසයි. කිසිදු නිශ්චිත කාණ්ඩයක් නොගැලපෙන විට, සාමාන්ය එකක් තෝරන්න: ඔබට ඔබේම නිර්මාණය කළ නොහැක.
ගූගල් බිස්නස් ප්රොෆයිල් ප්රවර්ග ලැයිස්තුව 2026: පොදු ප්රවර්ග
මෙහි දේශීය ව්යාපාර වැඩිපුරම තෝරා ගන්නා ප්රවර්ග සඳහා ගූගල්ගේම නම්, ඉංග්රීසි සහ දේශීය භාෂාවෙන්, රීච් තබා ගන්නා ගූගල්ගේ ලැයිස්තුවේ පිටපතෙන් කියවනු ලැබේ. සම්පූර්ණ ලැයිස්තුව සඳහා ඉහත සොයන්න.
ශ්රී ලංකාව
| ඉංග්රීසි | සිංහල | දෙමළ |
|---|---|---|
| Dentist | දන්ත වෛද්ය | பல் மருத்துவர் |
| Dental clinic | දන්ත සායනය | பல் மருத்துவமனை |
| Doctor | දොස්තර | மருத்துவர் |
| Medical clinic | වෛද්ය සායනය | மருத்துவ மையம் |
| Hospital | රෝහල | மருத்துவமனை |
| Physical therapist | භෞතික චිකිත්සක | பௌதீக சிகிச்சையாளர் |
| Pharmacy | ඔසුහල | மருந்தகம் |
| Beauty salon | රූපලාවණ්ය ශාලිකාව | அழகு நிலையம் |
| Hair salon | බාබර් වෙළඳසැල | சிகை அலங்கார நிலையம் |
| Barber shop | කරණවෑමි සාප්පුව | முடி திருத்தகம் |
| Spa | සම්බාහන මධ්යස්ථානය | ஸ்பா |
| Gym | ව්යායාම් ශාලාව | உடற்பயிற்சிக் கூடம் |
| Yoga studio | යෝගා මැදිරිය | யோகா ஸ்டூடியோ |
| Restaurant | ආපන ශාලාව | உணவகம் |
| Cafe | ආපාන ශාලාව | கஃபே |
| Coffee shop | කෝපි වෙළඳසැල් | காஃபி கடை |
| Bakery | බේකරිය | பேக்கரி |
| Hotel | හෝටලය | ஹோட்டல் |
| Coaching center | පුහුණු මධ්යස්ථානය | பயிற்சி மையம் |
| Tutoring service | ඉගැන්වුම් සේවාව | பயிற்றுவித்தல் சேவை |
| Real estate agency | නිශ්චල දේපල නියෝජිත ආයතනය | ரியல் எஸ்டேட் ஏஜென்சி |
| Lawyer | නීතිඥයා | வழக்கறிஞர் |
| Chartered accountant | වරලත් ගණකාධිකාරී | பட்டயக் கணக்காளர் |
| Car repair and maintenance service | කාර් අලුත්වැඩියා සහ නඩත්තුව | வாகனம் பழுதுபார்க்குமிடம் |
| Electrician | විදුලි ශිල්පියා | எலக்ட்ரீசியன் |
| Plumber | ජලනල කාර්මික | பிளம்பர் |
| Clothing store | සළුපිලි වෙළඳසැල | துணிக்கடை |
| Grocery store | සිල්ලර වෙළඳසැල | மளிகைக் கடை |
| Cell phone store | ජංගම දුරකථන වෙළඳසැල | செல்ஃபோன் விற்குமிடம் |
| Veterinarian | පශු වෛද්ය | கால்நடை மருத்துவர் |
| Optician | දෘෂ්ටි විශේෂඥයා | மூக்குக் கண்ணாடி விற்பனையாளர் |
2026 වප් 10 වන විට ගූගල්ගේ ලැයිස්තුව.
නිවැරදි මූලික ප්රවර්ගය තෝරා ගන්නේ කෙසේද?
ව්යාපාරය කුමක්ද යන්න නම් කරන ප්රවර්ගය තෝරන්න, එය විකුණන දෙය හෝ එක් සේවාවක් නොවේ. පිරිසිදු කිරීම් සහ බද්ධ කිරීම් කරන සායනයක් දන්ත වෛද්යවරයෙක් හෝ දන්ත සායනයක් වේ, “දත් සුදු කිරීමේ සේවාවක්” නොවේ.
ව්යාපාරයේ සැබෑ කොටසක් සඳහා පමණක් අමතර ප්රවර්ගයක් එක් කරන්න, එනම් සායනයක් තුළ ෆාමසියක් වැනි, පාරිභෝගිකයෙකු සොයනු ඇති දෙයක්. සෑම අමතර ප්රවර්ගයක්ම යමෙකු පැමිණෙන දිනයේ තවමත් සත්ය විය යුතුය.
ව්යාපාර ප්රොෆයිල් ප්රවර්ගයක් තෝරා ගැනීමේ මාර්ගෝපදේශය කියවන්න
වැඩ කළ උදාහරණය
නව දිල්ලියේ ලජ්පත් නගර් හි දන්ත සායනයක් සඳහා නිදර්ශන සෙවුමක්, මෙම පිටුව සඳහා සාදන ලදී.
රට: ඉන්දියාව. සෙවුම: दंत. ගැලපීම්වලට දන්ත වෛද්යවරයා සහ දන්ත සායනය යන ප්රවර්ග සඳහා ගූගල්ගේ හින්දි නම් ඇතුළත් වේ, ඒ සෑම එකක්ම එහි ඉංග්රීසි නම සමඟ පෙන්වා ඇත.
මූලික ප්රවර්ගය: දන්ත වෛද්යවරයා. අමතර ප්රවර්ගය: දන්ත සායනය, පුරුද්ද දන්ත වෛද්යවරුන් කිහිප දෙනෙකු සමඟ සායනයක් ලෙස ක්රියාත්මක වන්නේ නම් පමණි.
දන්ත වෛද්යවරයා සමස්ත පුරුද්ද විස්තර කරන අතර, එහි පූර්ව නිර්වචනය කළ සේවා ලැයිස්තුව හිමිකරුට ප්රොෆයිලයට එක් කිරීමට ප්රතිකාර ලබා දෙයි.
ප්රශ්න
- මෙම කාණ්ඩ ලැයිස්තුව පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද?
- ගූගල් හිම බිස්නස් ප්රොෆයිල් ප්රවර්ග ලැයිස්තුවෙන්, රීච් කාලසටහනකට අනුව ගූගල් වෙතින් පිටපත් කරයි. සෙවුම් කොටුව යටතේ ඇති දිනය පෙන්වන්නේ එම රට සඳහා ලැයිස්තුව අවසන් වරට පිටපත් කළ විටය.
- මගේ කාණ්ඩය සොයා ගත නොහැක්කේ ඇයි?
- ගූගල් හි ලැයිස්තුව ස්ථාවර වන අතර රට අනුව වෙනස් වේ. පුළුල් වචනයක් උත්සාහ කරන්න, උදා: “තාලි ආපන ශාලාව” වෙනුවට “ආපන ශාලාව”, සහ නිවැරදි රට තෝරාගෙන ඇති බවට පරීක්ෂා කරන්න.
- නිවැරදි කාණ්ඩය මා සෙවුමේ ඉහළට ගෙන යාවිද?
- කාණ්ඩ ගූගල්ට සහ පාරිභෝගිකයන්ට ඔබගේ ව්යාපාරය කුමක්දැයි පවසයි. මෙම මෙවලම ඔබට නිවැරදි එකක් තෝරා ගැනීමට උපකාර කරයි; එය කිසිදු ශ්රේණිගත කිරීමක් පුරෝකථනය නොකරයි හෝ පොරොන්දු නොවේ.
- මට මගේම භාෂාවෙන් කාණ්ඩ සෙවිය හැකිද?
- ඔව්, රීච් ඉංග්රීසි මෙන්ම දේශීය භාෂාවකින් ද ලැයිස්තුවක් පිටපත් කරන රටවල, උදාහරණයක් ලෙස ඉන්දියාව හින්දි, බෙංගාලි සහ දෙමළ භාෂාවලින්, තායිලන්තය තායි භාෂාවෙන් හෝ ජර්මනිය ජර්මන් භාෂාවෙන්. “दंत” වැනි හින්දි සෙවුමක් ගූගල් හි හින්දි නම සොයා ගෙන ඊට යාබදව ඉංග්රීසි නම පෙන්වයි. රටක දේශීය ලැයිස්තුව තවමත් පිටපත් කර නොමැති විට, ඉංග්රීසියෙන් සොයන්න.
- ව්යාපාර ප්රොෆයිලයකට ප්රවර්ග කීයක් තිබිය හැකිද?
- එක් මූලික ප්රවර්ගයක් සහ අමතර නවයක් දක්වා. මූලික ප්රවර්ගය වඩාත් වැදගත් වේ, එබැවින් සමස්ත ව්යාපාරය විස්තර කරන එක තෝරන්න, තවද එහි සැබෑ කොටස් සඳහා පමණක් අනෙක් ඒවා එක් කරන්න.
