Comment ça marche
- Choisissez le pays où se trouve votre entreprise. La liste des catégories de Google diffère selon les pays.
- Tapez ce qu'est votre commerce en termes simples, en anglais ou dans votre propre langue, comme « dentiste » ou « दंत ».
- Sélectionnez la catégorie la plus spécifique qui décrit l'ensemble de l'entreprise.
- Vérifiez ses services prédéfinis pour votre pays, puis définissez-la comme catégorie principale.
Google vous demande de sélectionner une catégorie principale qui décrit le mieux votre entreprise. Quand aucune catégorie spécifique ne convient, choisissez-en une générale : vous ne pouvez pas créer la vôtre.
Liste des catégories Google Business Profile 2026 : catégories courantes
Les noms propres de Google pour les catégories que les entreprises locales ici choisissent le plus, en anglais et dans la langue locale, lus depuis la copie de la liste de Google que Reach conserve. Recherchez ci-dessus pour la liste complète.
France
| anglais | français |
|---|---|
| Dentist | Dentiste |
| Dental clinic | Cabinet dentaire |
| Doctor | Médecin |
| Medical clinic | Clinique |
| Hospital | Hôpital |
| Physical therapist | Kinésithérapeute |
| Pharmacy | Pharmacie |
| Beauty salon | Institut de beauté |
| Hair salon | Salon de coiffure |
| Barber shop | Barbier |
| Spa | Spa |
| Gym | Salle de gym |
| Yoga studio | Centre de yoga |
| Restaurant | Restaurant |
| Cafe | Café |
| Coffee shop | Café |
| Bakery | Boulangerie |
| Hotel | Hôtel |
| Coaching center | Centre de coaching |
| Tutoring service | Service de soutien scolaire |
| Real estate agency | Agence immobilière |
| Lawyer | Avocat |
| Chartered accountant | Expert-comptable |
| Car repair and maintenance service | Garage automobile |
| Electrician | Électricien |
| Plumber | Plombier |
| Clothing store | Magasin de vêtements |
| Grocery store | Épicerie |
| Cell phone store | Magasin de téléphonie mobile |
| Veterinarian | Vétérinaire |
| Optician | Opticien |
Liste de Google en date du 18 octobre 2026.
Comment choisir la bonne catégorie principale ?
Choisissez la catégorie qui nomme ce qu'est l'entreprise, pas ce qu'elle vend ou un service qu'elle propose. Une clinique qui fait des nettoyages et des implants est un dentiste ou une clinique dentaire, pas un « service de blanchiment des dents ».
N'ajoutez une catégorie supplémentaire que pour une partie réelle de l'entreprise qu'un client rechercherait, comme une pharmacie à l'intérieur d'une clinique. Chaque catégorie supplémentaire doit toujours être vraie le jour où quelqu'un visite.
Exemple concret
Une recherche illustrative pour un cabinet dentaire à Lajpat Nagar, New Delhi, inventée pour cette page.
Pays : Inde. Recherche : दंत. Les correspondances incluent les noms hindi de Google pour les catégories dentiste et clinique dentaire, chacun affiché avec son nom anglais.
Catégorie principale : Dentiste. Catégorie supplémentaire : Clinique dentaire uniquement si le cabinet fonctionne comme une clinique avec plusieurs dentistes.
Dentiste décrit l'ensemble du cabinet, et sa liste de services prédéfinis donne au propriétaire les traitements à ajouter au profil.
Questions
- D'où vient cette liste de catégories ?
- De la propre liste des catégories Business Profile de Google, que Reach copie depuis Google selon un calendrier. La date sous la zone de recherche indique quand la liste pour ce pays a été copiée pour la dernière fois.
- Pourquoi je ne trouve pas ma catégorie ?
- La liste de Google est fixe et diffère selon les pays. Essayez un mot plus large, comme "restaurant" au lieu de "restaurant de thali", et vérifiez que le bon pays est sélectionné.
- La bonne catégorie va-t-elle m'aider à monter dans les recherches ?
- Les catégories indiquent à Google et aux clients ce qu'est votre entreprise. Cet outil vous aide à en choisir une précise ; il ne prédit ni ne promet aucun classement.
- Puis-je rechercher des catégories dans ma propre langue ?
- Oui, dans les pays dont Reach copie la liste dans une langue locale ainsi qu'en anglais, comme l'Inde en hindi, bengali et tamoul, la Thaïlande en thaï ou l'Allemagne en allemand. Une recherche en hindi comme « दंत » trouve le nom hindi de Google et affiche le nom anglais à côté. Lorsque la liste locale d'un pays n'est pas encore copiée, recherchez en anglais.
- Combien de catégories un Business Profile peut-il avoir ?
- Une catégorie principale et jusqu'à neuf supplémentaires. La catégorie principale est la plus importante, alors choisissez celle qui décrit l'ensemble de l'entreprise, et n'en ajoutez d'autres que pour des parties réelles de celle-ci.
