மலாய் அல்லது தாயில் ஒரு சலூனைத் தேடுவது ஆங்கில தேடலை விட வெவ்வேறு முதல் 3 ஐக் காட்டலாம். ரீச்சின் 7 அக்டோபர் 2026 அளவுகோலில், கோலாலம்பூரின் மலாய் வினவல் ஆங்கில முதல் 3 சலூன்களில் 1 ஐ வைத்திருந்தது, மற்றும் பேங்காக்கின் தாய் வினவலும் 3 இல் 1 ஐ வைத்திருந்தது. ஜகார்த்தா மூன்றையும் வைத்திருந்தது.
ஒவ்வொரு நகரத்திற்கான தூரம், மதிப்புரை மற்றும் புகைப்பட இடைநிலைகள் சலூன் அளவுகோல் மையத்தில் உள்ளன. இந்தப் பக்கம் மொழி கண்டுபிடிப்பு மற்றும் அதைப் பற்றி என்ன செய்வது என்பதை மட்டுமே உள்ளடக்குகிறது.
மொழி முடிவுகளை எவ்வளவு மாற்றியது?
நாங்கள் 11 நகரங்களின் மையத்திலிருந்து ஒவ்வொன்றிலும் "சலூன்" என்று கூகுள் மேப்ஸில் தேடினோம், பின்னர் மூன்று நகரங்களில் ஒரு உள்ளூர் மொழி சொற்றொடருடன் மீண்டும் செய்தோம். ஒவ்வொன்றிற்கும், ஆங்கில முதல் 3 இல் எத்தனை இன்னும் முதல் 3 இல் உள்ளன என எண்ணினோம்.
| நகரம் | உள்ளூர் மொழி வினவல் | ஆங்கில முதல் 3 தக்கவைக்கப்பட்டது |
|---|---|---|
| கோலாலம்பூர் | உள்ளூர் மொழி வினவல்salun rambut | ஆங்கில முதல் 3 தக்கவைக்கப்பட்டது3 இல் 1 |
| பேங்காக் | உள்ளூர் மொழி வினவல்ร้านทำผม | ஆங்கில முதல் 3 தக்கவைக்கப்பட்டது3 இல் 1 |
| ஜகார்த்தா | உள்ளூர் மொழி வினவல்salon | ஆங்கில முதல் 3 தக்கவைக்கப்பட்டது3 இல் 3 |
ஜகார்த்தா ஒரு கட்டுப்பாடு, மாறுபாடு அல்ல: இந்தோனேசிய மொழி அதே வார்த்தையை உச்சரிக்கிறது, எனவே உள்ளூர் வினவல் ஆங்கில வினவலாக இருந்தது, அதே மூன்று சலூன்கள் திரும்பி வந்தன. இரண்டு உண்மையான சோதனைகளும் மூன்றில் இரண்டை இழந்தன.
ஆங்கிலம் மட்டும் முடிவுகளை மாற்றுகிறது. "salon" க்கு பதிலாக "hair salon" ஐத் தேடினால் டெல்லியில் மூன்றும், எட்டு நகரங்களில் 3 இல் 2ம், ஹைதராபாத் மற்றும் கோலாலம்பூரில் 3 இல் 1ம் தக்கவைக்கப்பட்டது. ஒரு கூடுதல் வார்த்தை 11 நகரங்களில் 10 இல் முதல் 3 ஐ மாற்றியது.
இது ஒரு சலூன் உரிமையாளருக்கு ஏன் முக்கியம்?
கோலாலம்பூரில் "salun rambut" என்று தட்டச்சு செய்யும் வாடிக்கையாளருக்கு "salon" என்று தட்டச்சு செய்பவரிடமிருந்து வேறுபட்ட குறும்பட்டியல் காட்டப்படுகிறது. ஒரு சலூன் ஒரு சொற்றொடருக்கு முதல் 3 இடத்தைப் பிடித்து மற்றொன்றுக்கு கண்ணுக்குத் தெரியாமல் இருக்கலாம், நீங்கள் எழுதும் மொழியில் மட்டும் தேடினால் அதை நீங்கள் பார்க்க மாட்டீர்கள்.
சேவைகளுக்கும் இதுவே பொருந்தும். "Bridal makeup", "rebonding" அல்லது "nail art" ஒவ்வொன்றும் தனது சொந்த முடிவுகளை இழுக்கின்றன, மற்றும் வாடிக்கையாளர்கள் அவற்றை வீட்டில் பயன்படுத்தும் மொழியில் தேடுகிறார்கள்.
எனது சொந்த சலூனை எவ்வாறு சரிபார்ப்பது?
- ஒரு வாடிக்கையாளர் தட்டச்சு செய்யக்கூடிய ஐந்து சொற்றொடர்களை எழுதுங்கள்: ஆங்கிலத்தில் உங்கள் முக்கிய சேவை, உள்ளூர் மொழியில் அதே, மற்றும் ஒன்று அல்லது இரண்டு குறிப்பிட்ட சேவைகள்.
- ஒரு தொலைபேசியில், சலூனில் அல்லது அருகில் நின்று கூகுள் மேப்ஸில் ஒவ்வொரு சொற்றொடரையும் தேடுங்கள். எந்த மூன்று சலூன்கள் முதலில் வருகின்றன மற்றும் நீங்கள் அவற்றில் இருக்கிறீர்களா என்பதைக் குறியுங்கள்.
- நீங்கள் இல்லாத ஒவ்வொரு சொற்றொடருக்கும், முதல் மூன்றைத் திறந்து, வகை, சேவைகள் பட்டியல் மற்றும் விளக்கத்தின் சொற்களை உங்களுடன் ஒப்பிடுங்கள். உங்கள் சலூனுக்கு உண்மையானதைச் சேர்க்கவும்; வகைகளைத் தேர்ந்தெடுக்க வகை வழிகாட்டி மற்றும் உரைக்கு விளக்கம் வழிகாட்டி பயன்படுத்தவும்.
- உங்கள் திருத்தங்களுக்குப் பிறகு அதே இடத்திலிருந்து அதே தேடல்களை மீண்டும் செய்யுங்கள், மற்றும் ஒப்பிடுவதற்கு அட்டவணையை வைத்திருங்கள். தரவரிசை கண்காணிப்பு வழிகாட்டி ஒரு கட்டத்துடன் அதை எவ்வாறு செய்வது என்பதைக் காட்டுகிறது.
வேலை செய்த உதாரணம்: ஒரு கோலாலம்பூர் முடி சலூன்
விளக்கமாக: கோலாலம்பூரில் உள்ள ஒரு முடி சலூன் அதன் சொற்றொடர்களைச் சரிபார்க்கிறது
சலூன் "salon" க்கு 2வது இடத்தில் உள்ளது மற்றும் அது நன்றாகச் செயல்படுகிறது என்று கருதுகிறது. பின்னர் அது "salun rambut" ஐத் தேடுகிறது மற்றும் முதல் 3 இல் மூன்று மற்ற சலூன்களைக் காண்கிறது, அவற்றில் இரண்டு மலாய் மொழியில் தங்கள் சேவைகளை விவரிக்கின்றன.
அது அதன் மலாய் சேவைப் பெயர்களை (potong rambut, warna rambut, rawatan rambut) சேவைகள் பட்டியலிலும் ஒரு மலாய் வாக்கியத்தை விளக்கத்திலும் சேர்க்கிறது, மற்றும் முடி சலூனை முதன்மை வகையாக அமைக்கிறது. ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு அது அதே மூலையிலிருந்து இரண்டு தேடல்களையும் மீண்டும் செய்து முடிவை பழையதற்கு அடுத்ததாகப் பதிவு செய்கிறது.
புள்ளி பழக்கமே, உத்தரவாதமான முடிவு அல்ல: கூகுள் தரவரிசையை முடிவு செய்கிறது, ஆனால் சலூனுக்கு இப்போது எந்த சொற்றொடர்களுக்கு அது தெரியும் மற்றும் தெரியாது என்பது தெரியும்.
சலூன் அளவுகோல் வேறு என்ன கண்டறிந்தது?
முதல் 3 சலூன்கள் தேடல் புள்ளிக்கு அருகில் இருந்தன (இடைநிலை 0.20 கிமீ, 4 முதல் 20 வரையிலான தரவரிசைகளுக்கு 0.63 கிமீ), மற்றும் நாங்கள் எண்ணிய சலூன்களில் 65% க்கு கூடுதல் வகை இல்லை. முழு அட்டவணைகள், மதிப்பாய்வு, புகைப்படம் மற்றும் பதில் புள்ளிவிவரங்களுடன், சலூன் மையத்தில் உள்ளன.
நாங்கள் ஒரு நகரத்திற்கு ஒரு நாளில் ஒரு புள்ளியிலிருந்து தேடினோம், எனவே தேடுபவரின் இருப்பிடத்தைப் பொறுத்து தரவரிசைகள் மாறுபடும். முறையியல் பக்கம் விலக்கல்களைப் பட்டியலிடுகிறது.
உங்கள் சுயவிவரத்தில் என்ன காணவில்லை என்பதைப் பாருங்கள்
இலவச GMB தணிக்கை கருவி உங்கள் பொது சலூன் பட்டியலைப் படித்து, நீங்கள் கண்டறிந்த போட்டியாளர்களுடன் ஒப்பிடுவதற்கு காணாமல் போன வகைகள், சேவைகள் மற்றும் விவரங்களைப் பட்டியலிடுகிறது.