মালয় বা থাই ভাষায় একটি সেলুন সার্চ করলে ইংরেজি সার্চের চেয়ে ভিন্ন শীর্ষ ৩ দেখাতে পারে। রিচের ৭ অক্টোবর ২০২৬-এর বেঞ্চমার্কে, কুয়ালালামপুরের মালয় কোয়েরি ইংরেজি শীর্ষ-৩ সেলুনের মধ্যে ১টি ধরে রেখেছে, এবং ব্যাংককের থাই কোয়েরিও ৩টির মধ্যে ১টি ধরে রেখেছে। জাকার্তা ৩টিই ধরে রেখেছে।
প্রতিটি শহরের দূরত্ব, রিভিউ এবং ফটোর মধ্যমান সেলুন বেঞ্চমার্ক হাব-এ রয়েছে। এই পৃষ্ঠাটি শুধুমাত্র ভাষা সংক্রান্ত ফলাফল এবং এর সাথে কী করতে হবে তা কভার করে।
ভাষা কতটা ফলাফল পরিবর্তন করেছে?
আমরা ১১টি শহরের প্রতিটির কেন্দ্র থেকে গুগল ম্যাপস-এ "সেলুন" সার্চ করেছি, তারপর তিনটি শহরে যেখানে আমরা চেষ্টা করেছি সেখানে একটি স্থানীয়-ভাষার বাক্যাংশ দিয়ে পুনরাবৃত্তি করেছি। প্রতিটির জন্য, আমরা গণনা করেছি ইংরেজি শীর্ষ ৩-এর কতটি স্থানীয়-ভাষার সার্চের পরেও শীর্ষ ৩-এ ছিল।
| শহর | স্থানীয় ভাষার কোয়েরি | ইংরেজি শীর্ষ ৩ ধরে রেখেছে |
|---|---|---|
| কুয়ালালামপুর | স্থানীয় ভাষার কোয়েরিসালুন রামবুট | ইংরেজি শীর্ষ ৩ ধরে রেখেছে৩ এর মধ্যে ১ |
| ব্যাংকক | স্থানীয় ভাষার কোয়েরিরান থাম ফা | ইংরেজি শীর্ষ ৩ ধরে রেখেছে৩ এর মধ্যে ১ |
| জাকার্তা | স্থানীয় ভাষার কোয়েরিসেলুন | ইংরেজি শীর্ষ ৩ ধরে রেখেছে৩ এর মধ্যে ৩ |
জাকার্তা একটি নিয়ন্ত্রণ, বৈসাদৃশ্য নয়: ইন্দোনেশিয়ান ভাষায় শব্দটি একই বানানে লেখা হয়, তাই স্থানীয় কোয়েরিটি ছিল ইংরেজি কোয়েরি এবং একই তিনটি সেলুন ফিরে এসেছে। দুটি প্রকৃত পরীক্ষায় তিনটির মধ্যে দুটিই হারিয়ে গেছে।
শুধু ইংরেজি ব্যবহার করলেও ফলাফল পরিবর্তিত হয়। “সেলুন” এর পরিবর্তে “হেয়ার সেলুন” অনুসন্ধান করলে দিল্লিতে ৩টির মধ্যে সবকটি, আটটি শহরে ৩টির মধ্যে ২টি এবং হায়দ্রাবাদ ও কুয়ালালামপুরে ৩টির মধ্যে ১টি ধরে রেখেছে। একটি অতিরিক্ত শব্দ ১১টি শহরের মধ্যে ১০টিতে শীর্ষ ৩ পরিবর্তন করেছে।
একজন সেলুন মালিকের জন্য এটি কেন গুরুত্বপূর্ণ?
কুয়ালালামপুরের একজন গ্রাহক যিনি “সালুন রামবুট” টাইপ করেন, তাকে “সেলুন” টাইপ করা গ্রাহকের চেয়ে ভিন্ন একটি সংক্ষিপ্ত তালিকা দেখানো হয়। একটি সেলুন একটি বাক্যাংশের জন্য শীর্ষ-৩ স্থান ধরে রাখতে পারে এবং অন্যটির জন্য অদৃশ্য হতে পারে এবং আপনি যদি কেবলমাত্র যে ভাষায় লিখেন সেই ভাষায় অনুসন্ধান করেন তবে আপনি এটি দেখতে পাবেন না।
একই কথা পরিষেবার ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য। “ব্রাইডাল মেকআপ”, “রিবন্ডিং” বা “নেল আর্ট” প্রতিটি নিজস্ব ফলাফল টানে এবং গ্রাহকরা এগুলি বাড়িতে যে ভাষায় ব্যবহার করেন সেই ভাষায় অনুসন্ধান করেন।
আমি কীভাবে আমার নিজের সেলুন পরীক্ষা করব?
- পাঁচটি বাক্যাংশ লিখুন যা একজন গ্রাহক টাইপ করতে পারেন: ইংরেজিতে আপনার প্রধান পরিষেবা, স্থানীয় ভাষায় একই এবং এক বা দুটি নির্দিষ্ট পরিষেবা।
- ফোনে, সেলুনে বা তার কাছাকাছি দাঁড়িয়ে গুগল ম্যাপসে প্রতিটি বাক্যাংশ অনুসন্ধান করুন। কোন তিনটি সেলুন প্রথমে আসে এবং আপনি তাদের মধ্যে আছেন কিনা তা নোট করুন।
- প্রতিটি বাক্যাংশের জন্য যেখানে আপনি অনুপস্থিত, শীর্ষ তিনটি খুলুন এবং আপনার সাথে তাদের ক্যাটাগরি, সার্ভিসেস তালিকা এবং বিবরণের শব্দচয়ন তুলনা করুন। আপনার সেলুনের জন্য যা সত্য তা যোগ করুন; ক্যাটাগরি বাছাই করতে ক্যাটাগরি গাইড এবং টেক্সটের জন্য বিবরণ গাইড ব্যবহার করুন।
- আপনার সম্পাদনার পরে একই জায়গা থেকে একই অনুসন্ধানগুলি পুনরাবৃত্তি করুন এবং টেবিলটি রাখুন যাতে আপনি তুলনা করতে পারেন। র্যাঙ্ক ট্র্যাকিং গাইড গ্রিডের সাথে এটি কীভাবে করতে হয় তা দেখায়।
কাজের উদাহরণ: একটি কুয়ালালামপুর হেয়ার সেলুন
দৃষ্টান্তমূলক: কুয়ালালামপুরের একটি হেয়ার সেলুন তার বাক্যাংশগুলি পরীক্ষা করে
সেলুনটি “সেলুন” এর জন্য ২য় স্থানে রয়েছে এবং ধরে নেয় এটি ভাল করছে। তারপর এটি “সালুন রামবুট” অনুসন্ধান করে এবং শীর্ষ ৩ এ তিনটি অন্যান্য সেলুন খুঁজে পায়, যার মধ্যে দুটি মালয় ভাষায় তাদের পরিষেবা বর্ণনা করে।
এটি সার্ভিসেস তালিকায় তার মালয় পরিষেবার নাম (পোটং রামবুট, ওয়ার্না রামবুট, রাওয়াতান রামবুট) এবং বিবরণে একটি মালয় বাক্য যোগ করে এবং প্রাথমিক ক্যাটাগরি হিসাবে হেয়ার সেলুন সেট করে। এক সপ্তাহ পরে এটি একই কোণ থেকে উভয় অনুসন্ধান পুনরাবৃত্তি করে এবং পুরানোটির পাশে ফলাফল রেকর্ড করে।
মূল বিষয় হল অভ্যাস, নিশ্চিত ফলাফল নয়: গুগল র্যাঙ্কিং নির্ধারণ করে, কিন্তু সেলুন এখন জানে যে এটি কোন বাক্যাংশের জন্য দৃশ্যমান এবং কোনটির জন্য নয়।
সেলুন বেঞ্চমার্ক আর কী খুঁজে পেয়েছে?
শীর্ষ-৩ সেলুনগুলি অনুসন্ধান বিন্দুর কাছাকাছি ছিল (মধ্যমা ০.২০ কিমি, বনাম ৪ থেকে ২০ র্যাঙ্কের জন্য ০.৬৩ কিমি), এবং আমরা যে সেলুনগুলি গণনা করেছি তার ৬৫% এর কোনো অতিরিক্ত ক্যাটাগরি ছিল না। সম্পূর্ণ টেবিলগুলি, রিভিউ, ফটো এবং উত্তর পরিসংখ্যান সহ, সেলুন হাব-এ রয়েছে।
আমরা প্রতিটি শহর থেকে এক দিনে একটি বিন্দু থেকে অনুসন্ধান করেছি, তাই অনুসন্ধানকারীর অবস্থানের সাথে র্যাঙ্কিং পরিবর্তিত হবে। পদ্ধতি পৃষ্ঠা বর্জনগুলি তালিকাভুক্ত করে।
আপনার প্রোফাইলে কী অনুপস্থিত তা দেখুন
ফ্রি GMB অডিট টুল আপনার পাবলিক সেলুন লিস্টিং পড়ে এবং আপনি যে প্রতিযোগীদের খুঁজেছেন তার সাথে তুলনা করার জন্য অনুপস্থিত ক্যাটাগরি, পরিষেবা এবং বিবরণ তালিকাভুক্ত করে।
